Nhất cận thị, nhị cận giang, thử địa khả phong giai tị ốc
Buớc tưới chuyển hướng
Bước tới tìm kiếm
Nhất cận thị, nhị cận giang, thử địa khả phong giai tị ốc.
Sống ở làng, sang ở nước, mừng ông nay lại vểnh râu tôm
(Nguyễn Khuyến, viết mừng một chánh tổng trước bị cách chức, sau được phục sự và làm nhà mới.)